Утиные истории. Все серии (с 1 по 100)

Список серий:

001 - Не сдавать корабль!
002 - Нет дороги трудней, чем дорога в Ронгуэй
003 - Трое и кондор
004 - Утки во льдах
005 - И золото хорошо в меру
006 - Оборотни
007 - Сфинкс на память
008 - Куда Макдак утят не гонял
009 - Армстронг
010 - Похитители Роботов
011 - Зловещая тень Магики Де’Спелл
012 - Джинн двух господ
013 - Отель Стрэндждак
014 - Корона Чингисхана
015 - Узник Акватраса
016 - Деньги исчезают
017 - Сэр Винт Разболтайло
018 - В стране динозавров
019 - Герой по найму
020 - Супер Пупс!
021 - Девушка из легенды
022 - Скрудж разоряется
023 - Много шума из-за Макдака
024 - Высший пилотаж
025 - Жемчужина мудрости
026 - Проклятье замка Макдак
027 - Решающая битва Зигзага
028 - Сладкоголосая утка юности
029 - Кряка-трясение
030 - С возвращением, милый Гомэр!
031 - Загадки Бермудского треугольника
032 - Утки-малютки из космоса
033 - Возвращение на Клондайк
034 - Лошадкины штучки
035 - Любимец Скруджа
036 - Дело-труба
037 - Рыба-кит большие хлопоты сулит
038 - Утки-аквалангисты
039 - Кто богаче
040 - Удивительное приключение на море
041 - Погоня за золотым руном
042 - Утки на Диком Западе
043 - Ускоритель времени
044 - В австралийской глубинке
045 - В поисках пропавшей арфы
046 - Утка что надо
047 - Скруджерелло
048 - Агент утка-00
049 - За богатством в страну гномов
050 - Дакворт взбунтовался
051 - Волшебное зеркало; Чур, я не играю
052 - Утята в будущем
053 - Король джунглей
054 - Первая авария Зигзага
055 - При удаче гривенника хватит
056 - Железная маска
057 - Неуязвимый великан
058 - Чистолюбцы
059 - Ни капельки не страшно
060 - Доктор Джекилл и мистер Макдак
061 - Дело о десяти центах
062 - Повсюду шпионы
063 - Свистать всех наверх
064 - Марафон фильмов ужасов
065 - Племянники против Купидона
066 - Засекаем время
067 - Селезень, который мог стать королём
068 - Бабби в опасности
069 - Утиный переполох
070 - Пещера Али-Баббы
071 - Текущий счёт
072 - Замороженный счёт
073 - Приключения утко-робота
074 - Клуб миллиардеров Братьев Гавс
075 - Спасти деньги
076 - Страна Тра-ля-ля
077 - День карманных денег
078 - Баббео и Джульетта
079 - Три добрых мамочки
080 - Моя мама ясновидящая
081 - Металлические страсти
082 - Денежная инфляция
083 - Великое прозрение Бабби
084 - Великое надувательство
085 - Неопознанный летающий герой
086 - Скрудж - синий воротничок
087 - Гавсомания
088 - Юные воротилы бизнеса
089 - Бесприданница
090 - Суперпрочное стекло
091 - Гигантомания
092 - Cелезень в маске
093 - День Святого Валентина
094 - Утки высокого полёта
095 - Атака металлических клещей
096 - Cелезень, который много знал
097 - Атакуют супердети
098 - Последнее приключение Скруджа
099 - Золотой гусь, часть 1
100 - Золотой гусь, часть 2

Перевод серий Профессиональный (дублированный): ЦТ-1, Первый канал, РТР, Невафильм. Нужный вам перевод выбирается в меню плеера - Аудиодорожка.